Уменьшить перечень форумов

Доброго времени суток.
Заранее извиняюсь за длинный вопрос, но возникла идея, осуществить которую своими силами мне не подвластно
Хотелось бы поставить еще одну колонку виджетов или создать свободное пространство, не изменив при этом ширину форума (на данный момент она 1019пкс). По сути это было бы еще одно меню, для удобства навигации (по этой теме)
Но дело в том, что у меня уже включена левая колонка виджетов - она перемещена в верхнюю часть (тема) и занята полосой "Новостей", которая является слайдшоу (сайт). Я бы, конечно, переместила данный блок с помощью top, left и других тегов, но с почему-то код на такое не согласен
Добавлю два скриншота, надеюсь задача выполнима и объяснила я все понятно)

Скриншоты:

Если такое никак не возможно, то может есть вариант всплывающей панели меню сбоку форума? Или хотя-бы другой код слайдшоу, который сотрудничает с перемещениями?
Но опять же, способов осуществить у меня не находится
Форум http://cat-street.forumgrad.ru/

Полночь,
добрый день!

Я, видимо, чего-то не поняла, но вашем скрине показано, что вы хотите добавить эту колонку справа, так ведь?
Вы не можете добавить правую колонку виджетов ?

Luz, добавить колонку я могу, но она частично перекрывает слайдшоу (левую колонку виджетов) и нарушает все расположение форума. Т.е. он выезжает за страницу (которая наложена отдельным изображением), и растягивает шапку. А такого совсем не хотелось бы.
Чтобы предоставить колонке место, я пыталась уменьшить ширину форума, но даже на самой меньшей отметке (700пкс) результат был такой же, как и на предыдущей (1019пкс)

Вот, для примера, поставила стандартный виджет "Поиск". Ширина форума - 700пкс, ширина виджета - 180пкс.

Проблема все еще актуальна, помогите мне, пожалуйста

Но дело в том, что у меня уже включена левая колонка виджетов - она перемещена в верхнюю часть (тема) и занята полосой "Новостей", которая является слайдшоу (сайт).

В принципе, это можно поставить прямо в шаблон, миную необходимость видоизменять всю левую колонку.

Полночь, включите сейчас правую колонку виджетов, пожалуйста. Надо ее посмотреть вживую.

@Dana Domirani пишет:Полночь, включите сейчас правую колонку виджетов, пожалуйста. Надо ее посмотреть вживую.

Включила.

Может возможно как-то опустить правую колонку и подогнать форум по ширине?

Сейчас буду смотреть, спасибо за терпение.

P.s. для ускорения процесса я бы предложила следующее

Проверяйте, как сейчас выглядит.
Левую колонку отключила, слайд-шоу перенесла в шаблон overall_header (Верхняя часть страницы).

Выглядит замечательно, спасибо огромное!

Пожалуйста! Очень рада )