Интерактивное изображение со всплывающими панелями

Доброго времени суток!
Имеем картинку с изображенными на ней кнопками. Нужен такой код, с помощью которого при нажатии на эту/эти кнопку/кнопки появлялась бы всплывающая панель.
За основу взята идея с созданием интерактивного изображения из темы: https://help.forum2x2.ru/t11728-topic
Проще говоря, создаем такие же активные области на изображении, но при клике на них должна быть не переадресация на другую страницу, а выплывала бы панель как здесь: https://help.forum2x2.ru/t26597-topic
(правда, именно эта панель на моем форуме почему-то отказывается работать и стоит альтернативная). Вот ее код:

Код:

<!--1 Блок с содержимым правой панели-->
<div style="position:fixed;right:10px;top:40px;z-index:20000">
  <div class="splLinkR"><img src="http://i77.fastpic.ru/big/2016/0720/bf/3924bc6f6921c499d610e5b16a6a04bf.png" title="Правый блок"/></div>
<div class="splContR" style="display:none;position:absolute;">
<h2><div style="text-align: center;">
 <a href="http://overran.my-rpg.com/f3-forum"><strong><span style="color: #000000; font-family: Verdana;"><span style="font-size: 20px;">Правила</span></span></strong></a>
</div></h2>
  <p class="grey"><a href="http://overran.my-rpg.com/t1-topic"><span style="font-family: Comic Sans MS;"><strong><div align="center"><span style="color: #000000;">Общие правила</span></div></strong></span></a></p>
 
 </div>
 </div>

Скажите пожалуйста, возможно ли такое оформить?
Спасибо!

Есть немного другой скрипт.

Код:

<script>function PanelToggleR(a){var b=a.attr('data'),c=a.css('margin-right');a.attr('data',c);a.stop().animate({'margin-right':b},500)}</script>
<style>
#right-panel {
  outline:red 1px solid;
  top:300px;
  padding:0;
  margin-right:-280px;
  position:fixed;z-index:1000;
  right:-3px;
}
.content-R {
  padding:12px;
  width:236px;
  height:536px;
  margin-left: 47px;
  margin-top:18px;
  position:absolute;
  color:#fff;
  background-color:#797979;
}
</style>
<div data="0" id="right-panel">
<div class="content-R">
 f f f f f f f f f f f f f f f f f f f f f f f f f f f f f f f f f
 f f f f f f f f f f f f f f f f f f f f f f f f f f f f f f f f f
 f f f f f f f f f f f f f f f f f f f f f f f f f f f f f f f f f
 f f f f f f f f f f f f f f f f f f f f f f f f f f f f f f f f f
</div>
<img id="img-left" src="http://s2.uploads.ru/Eqh2Z.png" onclick="PanelToggleR($('#right-panel'))"/>
</div>

Надо только сделать настройки по свой форум ну и картинку сменить.

Феникс, спасибо за ответ, но у меня этот скрипт не заработал. Наверное из-за того, что у меня phpBB2.

Должна работать. А куда Вы ставите эти скрипты?

О, прошу прощения, заработало! Видимо, как-то неправильно его вставил.